-
下文主要是法语硕士的介绍。如果改专业,除了有专业特点的那些细节,其它基本程序是差不多的。但是自己要考的专业课就要很早开始准备了。
1、选学校:法语硕士可报考的学校大致有十七八个。综合性大学有: 北大、南大、复旦、武大、厦大、云大、华东师大,中山大学(貌似还有中南大学铁道校区) 外语院校:北外、上外、广外、西外、川外、天外、大外;还有国际关系学院、对外经贸大学、外交学院。
也可以参考有博士点的院校:北大 、武大、南大、上外 、广外
研究方向一般包括:语言学、文学、教学法、翻译学、文化五个方向,虽然报名的时候都填过,不过入学之后还会再填一次,还要选导师。此外还会有一些不写硕士论文的应用型硕士(北外近年新开的一个笔译是这个类型)或者高翻(国际会议翻译,难考且考取合格人数不一定开得出班)。请根据自己的兴趣、想报考的导师和未来职业规划选择。
想要进一步了解该学校,最直接的方法就是直接去该学校的招生网。一般可知预计招的人数、往年数据和硕士生导师信息。有的学校提供书单下载,可买或下载到往年的考研试卷。比如上外的研部上列有参考书单,往年真卷需要买。除此之外,有了目标院校,可以电话详细咨询,有条件的还可以实地了解一下用的本科教材,听高年级专业课了解难度。
2. 想好报考学校、方向后,报名基本是大四上学期的十月,最好密切注意截止日期,有的是邮寄,有的是网上报名,不要错过时间。
3.备考和考试:第一轮笔试考四门:两门专业+ 全国统一卷+二外英语(时间是大四上学期期末考试结束的周六周日)
外面有考研辅导班,全国统一的那份卷子可问问身边考研的同学推荐什么班,早的大三就开始准备这一门,晚的大四上也有秋季班。不同的学校有不同最低分数线(单科不能低于xx分,所以统一的那份卷子不能太低,这个侧面体现难考程度,还有招生人数也可以体现,特别知名的导师能带的学生有限,也难考)。考试分值比例最重的是两门专业课笔试,通常却都是考查最扎实的语法词汇基础和翻译。英语二外一般是本校出,非全国统考卷,外语院校的英语一般难度是大学六级或英语专业四级水平,或者网站会备注。英语根据自己水平决定要什么时候开始准备。
笔试通过,第二轮面试都会通知时间。大部分时候还可能碰到未来的导师,从知识面、研究方向和语言表达都会被了解。外语类院校还可能会增加二外口试,不过因为分数占得比例低,能做到不拖后腿就行。口语差的同学容易复试在外语院校里拿低分,最好特别加强。
以下一部分就是圈内有点根据的道听途说:基本有点名气的学校还是比较喜欢自己培养的本科生。南大特别看重科研分量,且他们从本科开始就学习写学术类论文,科研不强的还是不要轻易尝试。
本人因为长时间在华东地区,虽然尽量做到客观,但是有些信息难免有欠缺,请包涵。
-
anonymous 回答: 关于法语专业考研的问题
1、选学校:法语硕士可报考的学校大致有十七八个。综合性大学有: 北大、南大、复旦、武大、厦大、云大、华东师大,中山大学(貌似还有中南大学铁道校区) 外语院校:北外、上外、广外、西外、川外、天外、大外;还有国际关系学院、对外经贸大学、外交学院。也可以参考有博士点的院校:北大 、武大、南大、...
-
Lyy_sisu 回答: 法语专业考研的问题
1、选学校:法语硕士可报考的学校大致有十七八个。综合性大学有: 北大、南大、复旦、武大、厦大、云大、华东师大,中山大学(貌似还有中南大学铁道校区) 外语院校:北外、上外、广外、西外、川外、天外、大外;还有国际关系学院、对外经贸大学、外交学院。也可以参考有博士点的院校:北大 、武大、南大、...
-
HB91002 回答: 女孩学的法语为什么老师都不建议考研
老师不建议女孩学习法语考研有以下几个原因:1、市场需求和就业前景:在某些地区,法语的市场需求和就业前景可能相对较低。老师可能会建议学生选择更为热门和就业前景更好的专业或语言,以增加就业竞争力。2、考研压力和竞争:法语考研的竞争可能相对较大,录取难度较高。老师可能认为,对于女孩来说,选择其...
-
屹峻翻译 回答: 法语考研
1,学校招生是否公平:个别学校名额是内定的,这个要提前调查好。要不然无聊考多高都是落榜。法语专业不要指望调剂,选择很少(12年考研貌似只有云南大学和广西民族接受调剂并且真的可以调剂成功)2,专业课基础是否扎实:考研还是最重视基础的,好的学校对口语、听力和笔头水平要求肯定会全面一点,如果仅仅是...
-
百度网友980b5fc 回答: 四川大学法语语言文学考研经验分享?
而且川大是考研圈内出了名不看本科院校只看成绩和复试表现的学校,不要因为自己本科院校不是很好就畏难。 4.川大法语总体而言,注重翻译、阅读和写作,文学和语言学次之,川大法语系目前而言是三名副教授研究生导师,方向分别为语言教学及语言学、翻译实践、历史文化,所以题型较停招之前会有一定差距,取消了文化常识,改...